Commémoration du séisme du 11 juin 1909 en Provence

Autre village sur le pourtour de la Trévaresse

Claire ARNAL — 2009-04-10T18:00:52Z

Dommages

Sur le pourtour de la Trévaresse de nombreux villages sont affectés. On y dénombre 5 blessés graves. A la Roque d'Antheron, 110 familles sont sans abri. De nombreuses constructions sont endommagées dans les campagnes : Aix, Couteron, Eguilles, La Roque, Meyrargues, Puyricard, etc. (d'après Payany M., 1983. Simulation du séisme provençal de 1909 : le séisme d'après les documents de l'époque. Dossier technique A. CETE Méditerranée).

Témoignages

La « Croix des Alpes » du 20 juin 1909 (voir le site « Sisfrance » du BRGM) présente ainsi les dommages dans les villages de la Trévaresse : "A Puyricard, violentes secousses, beaucoup de maisons lézardées, pas d'accident de personnes, dégâts matériels très importants. Il en est de même à Couteron.

A Saint-Canadet, l'église est ébranlée, la cure a beaucoup souffert, le château de M de Salve est tout lézardé, des fermes sont à moitié détruites.

A Charleval, plusieurs maisons lézardées.

A La Roque-d'Anthéron, dont les journaux quotidiens n'ont que très peu parlé et dont la population se plaint avec raison que les représentants de l'Etat et du département l'aient à peu près complétement oubliée, très nombreuses maisons ébranlées, plusieurs absolument effondrées, pas d'accident de personne, mais très grosses pertes matérielles. Au moment où on nous écrit, plus de 215 déclarations de maisons endommagées ont été faites et la liste n'est pas close.

A Alleins, violentes secousse.

A Aurons, secousses extrêmement violentes ; l'église et la cure très endommagées et rendues inutilisables. Pas d'accident à déplorer.

En dehors de la Trévaresse

(suite de l'article de la Croix des Alpes du 20 juin 1909) Plusieurs massifs qui sont limitrophes de la Trévaresse ont été fortement ébranlés. (…)

A Vauvenargues une partie de l'église et du presbytère est effondrée et le reste terriblement ébranlé. L'église ne peut plus servir au culte, le presbytère est inhabitable. (…) L'église était un bel édifice roman, solidement bâti sur le roc. La maison d'école qui était déjà en ruines et construite sur l'argile n'a pas bougé. Le reste du village non plus.

Jouques, Peyrolles, Meyrargues, qui sont sur le versant nord du massif du Sambuc ont été fortement secoués. A Meyrargues d'énormes blocs de rochers ont été ébranlés au quartier de la Plaine et ont roulé dans les champs.

A Pertuis, qui est au-delà de la Durance et au pied des premiers contreforts du Luberon, la commotion a été très violente. Beaucoup de maisons ont été lézardées, plusieurs toitures se sont effondrées, le clocher est très endommagé les pertes matérielles seront très importantes.

A Mallemort qui est sur un rocher isolé sur le bord de la Durance (rive gauche) de nombreuses maisons se sont écroulées, l'église a souffert ; le clocher a été ébranlé ; l'église momentanément fermée par précaution pourra être bientôt rouverte. Dégâts importants, ni morts ni blessés.

A Eyguières sur un contrefort des Alpilles, secousses violentes, quelques maisons écroulées, sans accident. A Aureille au pied des alpilles également, fortes secousse, plusieurs vieilles maisons écroulées.

A Mouriès qui est aussi au pied des Alpilles, mais plus loin encore de la Trévaresse, le dôme du clocher s'est écroulé, une partie est tombée dans la rue, l'autre sur l'église et le presbytère, crevant les toits. La boule de 450 kilos qui surmontait le dôme s'est abattue dans l'escalier devant la porte de M. l'abbé Raymond, vicaire, qui heureusement n'était pas chez lui. Beaucoup de maisons sont lézardées, l'église a dû être abandonnée. M. le maire, sa femme, et M. Peyre ont miraculeusement échappé à la mort ; ils ont tous les trois été frôlés par les blocs énormes tombés du clocher.

Aux Figons, maisons lézardées, quelques toitures effondrées.

A Eguilles, l'église, la mairie et de très nombreuses maisons ont été endommagées.

A Grans, le clocher est à moitié détruit, les écoles inhabitables ainsi que beaucoup de maisons ;

Miramas le Vieux et Saint Chamas qui sont tout à l'extrémité de la chaîne d'Eguilles, sur l'Etang de Berre ont aussi souffert. Quelques vieilles maisons se sont effondrées à Miramas ; un bon nombre ont été lézardées à Saint Chamas."

Vernègues

Claire ARNAL — 2009-04-10T18:00:50Z

Dommages

A Vernègues, on déplore deux morts, quatre blessé graves. Une très grande partie de l'agglomération est très fortement endommagée. Comme à Rognes, la topographie a amplifié la secousse sismique. Le montant des dommages est chiffré à 300 000 francs - or 1909 soit environ 1,1 millions d'euros (d'après Payany M., 1983. Simulation du séisme provençal de 1909 : le séisme d'après les documents de l'époque. Dossier technique A. CETE Méditerranée).

Note : La conversion francs 1909 - euros 2009 est donnée par le tableau de l'INSEE.

Témoignages

Extraits de « la Croix des Alpes » du 20 juin 1909 (voir le site « Sisfrance » du BRGM) : "La secousse y a été formidable. D'après le récit des personnes qui étaient dans les champs au moment du cataclysme, un grondement sourd, semblable au bruit d'un terrible orage, est venu de Lambesc, apportant le bruit de l'effondrement de cette ville ; puis la terre a tremblé et toutes les maisons de Vernegues se sont écroulées. La secousse allait de l'est à l'ouest, avec un mouvement giratoire. Le Jas et Cazan ont peu souffert ; mais Vernègues la principale agglomération, n'existe plus. deux maisons sont encore debout, l'église et la cure sont un amas de pierres ; la mairie est lézardée, inutilisable. Les pertes matérielles sont énormes. Les habitants sont sans abris, sans un morceau de pain. Les vers à soie qui, chaque année, donnent un rendement considérable, ont tous péri.

En outre (sic) des pertes matérielles, on a déploré la mort de deux habitants. Le premier laisse une veuve et quatre enfants en bas âge, dénués de tout. M^me Augustine Combe, enterrée jusqu'au cou sous les plâtras est restée dans cette situation jusqu'aux premières lueurs du jour. C'est alors seulement qu'on a pu la retirer ; dans l'obscurité, un éboulement eût pu mettre en péril la victime et les sauveteurs. Le jeune L. Honorat dont la maison s'est ouverte en éventail, a été projeté par le choc à 30 mètres dans un champ et n'a pas eu de blessures. La sœur Marguerite a pu, d'elle-même sortir indemne de l'amas de poutres et des plâtras. Les secours furent apportés sur le champ aux victimes. Qu'on nous permette de louer le courage de la population de Vernègues, guidée et encouragée à ce moment par son curé, M. l'abbé Granier. Remercions la population d'Alleins qui dès la première heure s'est rendue sur les lieux du sinistre et a coopéré au sauvetage".

Venelles

Claire ARNAL — 2009-04-10T18:00:48Z

Dommages

Fort heureusement il n'y a pas de morts à Venelles, mais « seulement » trois blessés. Dans la campagne, de nombreuses constructions sont endommagées. On en compte 37 sur la commune de Venelles, l'église est très endommagée. Le montant des dommages est chiffré à 200 000 francs - or 1909 soit environ 720 000 euros (d'après Payany M., 1983. Simulation du séisme provençal de 1909 : le séisme d'après les documents de l'époque. Dossier technique A. CETE Méditerranée).

Note : La conversion francs 1909 - euros 2009 est donnée par le tableau de l'INSEE.

Témoignages

La « Croix des Alpes » du 20 juin 1909 (voir le site « Sisfrance » du BRGM)décrit ainsi Venelles après le séisme : "Venelles, qui est à l'extrémité orientale de la Trévaresse, a été violemment ébranlé. De nombreuses maisons sont lézardées et inhabitables.

L'église s'est ouverte comme un livre : une muraille est tombée au nord dans le cimetière, l'autre au sud sur la place. Seul le clocher reste debout, ainsi que le maitre autel. La cure attenante à l'église est à moitié écrasée. C'est par un hasard providentiel que M. le curé et sa famille ont échappé à la mort. Une femme, M^me Louis Franc, 60 ans, est morte de frayeur. Les dégâts matériels sont très importants".

St-Cannat

Claire ARNAL — 2009-04-10T18:00:47Z

Dommages

A Saint-Cannat on dénombre 10 morts, 8 blessés graves, 310 maisons sont touchées et une cinquantaine peuvent être considérées comme démolies. Les dégats sont évalués à 2 millions de francs - or 1909 soit environ 7,2 millions d'euros (d'après Payany M., 1983. Simulation du séisme provençal de 1909 : le séisme d'après les documents de l'époque. Dossier technique A. CETE Méditerranée).

Note : La conversion francs 1909 - euros 2009 est donnée par le tableau de l'INSEE.

Témoignages

D'après « La Croix des Alpes » du 20 juin 1909 (voir le site « Sisfrance » du BRGM) : "Saint-Cannat n'est pas comme Lambesc et Rognes au centre même de la Trévaresse, mais au pied du massif, au sud. Cependant, c'est à peine si l'on peut dire qu'il ait moins souffert que les deux autres pays.

C'est toujours le même spectacle terrifiant : murs renversés ou horriblement crevassé, toits et plafonds abattus, affreux amas de poutres, de planches de pierres, de débris de toutes sortes qui s'avancent jusque dans les rues, et parfois ferment tout à fait le passage. Quelques façades paraissent intactes, mais derrière ce trompe l'œil, tout est lézardé, crevassé, branlant, parfois même complètement abattu, effondré.

La flèche du clocher s'est abattue d'un seul bloc sur une maison voisine qu'elle a écrasée et où, par miracle, personne n'a été tué. La tour très solide en grosse pierres de taille sur laquelle reposait la flèche, présente une fente énorme qui s'élargit peu à peu. La v^oûte de l'église est effondrée en plusieurs endroits, le fronton est en partie tombé, une quantité de pierres de tailles d'une centaine de kilos gisent devant l'édifice.

La chapelle de la Vierge qui se trouvait un peu en dehors du village et très solidement bâtie est complètement écroulée. Ce n'est plus qu'un tas de pierres. (…) On est terrifié en pensant à la force épouvantable et mystérieuse qui en un clin d'oeil a accumulé tant de désastres".

Salon-de-Provence

Claire ARNAL — 2009-04-10T18:00:44Z

Dommages

A Salon, aucun mort ni blessé n'est à déplorer mais de nombreux dommages aux bâtiments sont constatés : 2140 propriétaires ou occupants ont déclaré leurs maisons inhabitables ou fortement endommagées. Le 19 juin 1909, 1500 constructions sont déclarées par les missions officielles, à démolir ou nécessitant « des travaux très importants ». le montant des dégats est estimé à 4,6 millions de francs - or 1909 soit environ 16,6 millions d'euros (d'après Payany M., 1983. Simulation du séisme provençal de 1909 : le séisme d'après les documents de l'époque. Dossier technique A. CETE Méditerranée).

Note : La conversion francs 1909 - euros 2009 est donnée par le tableau de l'INSEE.

Témoignages

Extrait de « La Croix des Alpes » du 20 juin 1909 (voir le site « Sisfrance » du BRGM) : "C'est un vrai miracle ! entend-on dire de toutes parts. On cite beaucoup de personnes qui ont ainsi échappé à la mort de façon étonnante et beaucoup de locaux où une main providentielle a tenu en suspens les murailles prêtes à s'effondrer. Chez Monsieur Tuaire, boulanger, six personnes étaient couchées dans une maison qui s'est effondrée à moitié ; chez M. l'abbé Audier, deux enfants pensionnaires étaient couchés dans un lit sous un toit qui est resté suspendu juste à cet endroit là. Ailleurs plusieurs enfants n'ont reçu que du plâtras sur la figure. C'est donc une protection visible de Dieu qui a ainsi sauvé de la mort tragique tant de vies humaines.

Et cela se comprend d'autant mieux quand on songe au nombre effroyable d'immeubles secoués violemment par 4 secousses. Sur le coup ce nombre semblait restreint, mais aujourd'hui où l'on peut mesurer l'étendue du sinistre, c'est à plus de 3000 que monte le nombre de maisons qu'il va falloir remonter. Les ruines matérielles s'élèveront dit-on, à plus de 15 millions de francs (NDLR : environ 54 millions d'euros).

Les quartiers les plus frappés sont les rues d'Avignon, Pontis, Palamard, boulevard National. La zone d'action du terrible fléau semble être comprise de l'ouest à l'est entre le boulevard National et Saint Laurent. cet édifice a souffert du choc ; son clocher va être démoli incessamment ; une nervure intérieure est tombée, fracassant les chaises et défonçant le pavé et une longue crevasse zèbre le mur du sud sur une assez grande longueur (…)

Quand au château dont les tours pittoresques faisaient à notre ville une si poétique couronne, il va lui aussi subir les outrages des démolisseurs, car ses tours et ses murs sont une menace perpétuelle pour les maisons qui se trouvent au Trécastel ;

(…) N'oublions pas de louer le zèle de la commission nommée par la mairie, l'adresse et l'activité des soldats du génie d'Avignon, qui dès le dimanche, ont rendu la circulation possible. Tout le monde d'ailleurs, après le premier instant de panique passé, s'est ressaisi et aujourd'hui ce n'est partout que déménagements, rues barrées, figures lassées par les veilles et l'émotion. Cet exode de toute une ville est chose lamentable".

Rognes

Claire ARNAL — 2009-04-10T18:00:42Z

Dommages

Rognes compte 14 victimes, 10 blessés graves, 250 maisons sur les 350 que compte le village sont touchées (sans que l'on connaisse exactement le niveau de gravité). Il semble, au vu des documents photographiques de l'époque que les 2/3 des constructions aient été touchés.

Les dommages observés à Rognes illustrent les conséquences des effets de site topographiques : les zones de dégâts maximum sont situées sur les flancs du Foussa, la colline. Les zones de dégâts importants se situent dans la ceinture au pied du Foussa. Ailleurs, les dégâts sont considérés comme minimaux (intensité MSK inférieure à VII). Le montant des dégats est estimé à 1,55 millions de francs - or 1909 soit environ 5,6 millions d'euros (d'après Payany M., 1983. Simulation du séisme provençal de 1909 : le séisme d'après les documents de l'époque. Dossier technique A. CETE Méditerranée).

Note : La conversion francs 1909 - euros 2009 est donnée par le tableau de l'INSEE.

Témoignages

D'après « La Croix des Alpes » du 26 Juin 1909 (voir le site « Sisfrance » du BRGM) : "La malheureuse paroisse de Rognes a été plus éprouvée encore, s'il est possible, que celle de Lambesc. Toute la partie ancienne du village était bâtie en amphithéâtre sur les flancs d'une colline. Dès la première secousse, toute cette partie du village s'écroula avec un fracas épouvantable, les maisons dégringolant les unes sur les autres, un énorme rocher se précipitant du haut de la colline acheva le désastre. Si la catastrophe avait eu lieu une heure plus tard, quand tous les habitants auraient été couchés, il y aurait eu des centaines de victimes. Dans tout ce quartier pas une maison n'est debout, ce n'est qu'un épouvantable amas de pierres, de planches, de poutres, de rochers, d'arbres brisés, de meubles éventrés, dans lequel il est impossible de trouver la trace d'une rue, de se frayer un passage.

Le reste du village a été aussi endommagé (…).

Au premier moment la population, qui était heureusement encore dehors en grande partie, s'enfuit terrifiée dans la campagne. Peu à peu cependant, prenant conscience de la situation, on revint au village pour organiser les secours. On se mit vaillamment à l'œuvre, à travers les ruines, dans les ténèbres, guidés par les gémissements des blessés et des mourants.

(…). Il est impossible de décrire l'aspect de tout ce malheureux village : le désastre est complet, aucune maison qui n'ait gravement souffert, beaucoup sont absolument effondrées, un grand nombre d'autres qui ont encore une certaine apparence devront être démolies. Les fentes et les crevasses dans les murs s'élargissent à chaque instant. Le village est détruit. Il est à reconstruire".

Pelissanne

Claire ARNAL — 2009-04-10T18:00:40Z

Dommages

Pelissanne compte quatre victimes, et 3 blessés graves. Les dommages matériels sont importants : 600 000 francs - or 1909 équivalent à environ 2 millions d'euros (d'après Payany M., 1983. Simulation du séisme provençal de 1909 : le séisme d'après les documents de l'époque. Dossier technique A. CETE Méditerranée)

Note : La conversion francs 1909 - euros 2009 est donnée par le tableau de l'INSEE.

Témoignages

D'après « La Croix des Alpes » du 20 juin 1909 (voir le site « Sisfrance » du BRGM) : "La commotion a été très violente : presque toutes les maisons ont été lézardées, plusieurs très gravement : d'autres sont presque entièrement démolies, murailles ouvertes, toitures effondrées.

Malheureusement on a eu à déplorer deux morts : Sophie Castellas, jeune fille de 9 ans, écrasée dans la rue, et Virginie Jacob, morte de ses blessures le lendemain du désastre. Il y a eu plusieurs blessés. De plus, mardi matin, en démolissant une maison en ruines, un ouvrier charpentier venu de Salon a été tué par la chute d'un mur. C'est une ruine et une désolation générale".

Le Puy-Ste-Réparade

Claire ARNAL — 2009-04-10T18:00:38Z

Dommages

Au Puy, il y a deux victimes, 5 blessés graves, et les documents font état de 214 familles sans abri. Le montant des dommages s'élève à 1 200 000 francs - or 1909 soit environ 4,3 millions d'euros (d'après Payany M., 1983. Simulation du séisme provençal de 1909 : le séisme d'après les documents de l'époque. Dossier technique A. CETE Méditerranée).

Note : La conversion francs 1909 - euros 2009 est donnée par le tableau de l'INSEE.

Témoignage

La « Croix des Alpes » du 20 juin 1909 (voir le site « Sisfrance » du BRGM), présente ainsi la situation : "Le village du Puy a été très éprouvé. Dans le village même, en général bien et solidement bâti, les immeubles ont moins souffert ; mais les fermes et châteaux de la campagne sont absolument dévastés. C'est le hameau de l'Eglise-Vieille qui a été le plus éprouvé. Dans ce quartier, la famille Long, qui habitait la campagne Valette, était à table ; une partie de la famille a pu s'enfuir, mais M^me Long, âgée de 35 ans et sa fillette Albertine, âgée de 7 ans, n'en ont pas eu le temps et ont été écrasées par les décombres.

Dans le même quartier, M. Baptitsin Laugier, 65 ans, a été pris aussi sous les ruines de sa maison. On l'a retiré vivant, mais très gravement blessé, avec plusieurs côtes enfoncées.

Dans la maison d'école tous les plafonds sont effondrés. les châteaux de Fonscolombe, de Vauclaire, de La Coste, de la Garde, de Barret, de Coste-Frèdede Fons-Cuberte, d'Arnajon, etc. ont été gravement endommagés et les fermes presque toutes démolies. Les pertes matérielles sont extrêmement importantes".

Lambesc

Claire ARNAL — 2009-04-10T17:45:22Z

Dommages

Il y a 14 victimes, 12 blessés graves, 50 constructions sont détruites et 600 sont endommagées. Le 19 juin 1909, 1500 constructions sont déclarées par les missions officielles, à démolir ou nécessitant « des travaux très importants ». Le montant des dégats est évalué à 2,1 millions de francs de l'époque soit environ 7,6 millions d'euros (d'après Payany M., 1983. Simulation du séisme provençal de 1909 : le séisme d'après les documents de l'époque. Dossier technique A. CETE Méditerranée)

Note : La conversion francs 1909 - euros 2009 est donnée par le tableau de l'INSEE.

Descriptions

Extrait de « La Croix des Alpes » du 20 juin 1909 (voir le site « Sisfrance » du BRGM) : "Lambesc et Rognes qui sont au milieu de la Trévaresse, paraissent avoir été comme le centre du mouvement. (…) A Lambesc les secousses ont été formidables. La première secousse a été de bas en haut. Les habitants ont eu l'impression d'être soulevés de terre par une explosion intérieure et immédiatement après, le sol et les murailles ont été secoués par un frisson d'une violence épouvantable, comme l'extrémité d'un tout petit arbre que secoue brutalement une main vigoureuse. Tout craque, les murs se disloquent, les planchers et les toits s'écroulent, les habitants fuient, terrifiés…. Tout est fini. Les lampes électriques se sont éteintes : l'obscurité profonde, les sanglots, les gémissements, les cris de douleur : c'est une horreur de fin du monde. Ceux qui ont échappé sont fous de peur ; cependant les plus courageux organisent les premiers secours ; plusieurs blessés sont retirés des décombres. Ce n'est qu'au jour qu'on peut se compter et s'assurer du nombre des victimes. Dans les villages ou dans la campagne, quinze cadavres sont ensevelis sous les ruines.

C'est la partie vieille du village qui a le plus souffert. Toutes les maisons sont écroulées, ce n'est plus qu'un amas de ruines. Les maisons qui sur le cours et sur la place de l'église paraissent en meilleur état, ne valent guère mieux. Les façades paraissent plus ou moins intactes ; à l'intérieur tout est fendu, lézardé, branlant. Très peu d'immeubles sont habitables. Tous sans aucune exception ont gravement souffert.

Le clocher est coupé en deux de haut en bas, une partie est écroulée, l'autre tient par miracle. L'église, l'une des plus belles du diocèse, est effrayante à voir. La nef parait encore solide ; mais la muraille du chevet, derrière l'autel, est fendue de haut en bas, les arceaux du transept portent aussi des lézardes énormes, et au-dessus de ces murs branlants, tout en haut, à 40 mètres dans les airs, on voit avec épouvante le vaste et magnifique dôme, encore debout, mais tout fendu, tout crevassé et demeurant comme un formidable piège en pierres de taille, prêt à s'abattre au moindre mouvement.

Le nombre des morts s'élève à 15.

Le sort de la famille Philip a été particulièrement tragique. La mère, avec un courage et une énergie admirables est parvenue avec le secours d'un domestique blessé lui-même à dégager son mari du milieu des décombres ; tous les deux ont travaillé ensuite toute la nuit à retirer leurs enfants de dessous les poutres et les pierres qui les écrasaient. Hélas ! les malheureux avaient cessé de vivre.

Tous ces corps ont été transportés à l'hôpital à moitié démoli et où, parmi les ruines, les religieuses de Saint Thomas de Villeneuve ont montré un admirable dévouement. (…) Elles pansèrent les blessés, prodiguèrent leurs consolations aux parents, rendirent les derniers devoirs aux victimes sans se préoccuper des dangers qu'elles couraient elles-mêmes dans un édifice que la catastrophe avait ébranlé".

Ecoutez le témoignage d'un habitant de Lambesc lu par un élève du Lycée International Georges Duby d'Aix en Provence.